Bundespräsident Joachim Gauck übergibt Queen Elizabeth ein besonderes Geschenk: Ein Gemälde, dass sie als junges Mädchen mit einem ihrer Pferde und ihrem Vater König Georg VI. zeigt. Doch statt Freude herrscht erst einmal royale Irritation. "Ist das ein blaues Pferd? Das ist eine seltsame Farbe für ein Pferd", sagt die Queen. Auch ihren Vater kann sie nicht identifizieren. "Und das soll mein Vater sein?", fragt sie ungläubig. Gatte Prinz Philip legt nach und fragt, ob sie diesen denn nicht erkenne. "Nein", antwortet die Queen. Ups ...