Etta James + Beyoncé Knowles
© Getty Images Etta James + Beyoncé Knowles

Etta James + Beyoncé Knowles "Beyoncé gehört ausgepeitscht!"

Sängerin Etta James ist stinksauer auf Beyoncé Knowles. Weil es das "Destiny's Child" bei der Amtseinführung Barack Obamas wagte, ihren Klassiker "At Last" zu singen

Da dürfte Beyoncé Knowles ihren Ohren nicht getraut haben. Sängerin Etta James drohte ihr bei einem Liveauftritt in Seattle Schläge an - alles festgehalten auf Band und keineswegs ironisch gemeint. Es geht dabei um Ettas Song "At Last", den das "Destiny's Child" beim Amtsantritt Barack Obamas am 20. Januar sang. James kommentierte das bei ihrem Konzert folgendermaßen: "Euer Präsident, der mit den großen Ohren ... der hat diese Frau meinen Song singen lassen. Dafür gehört ihr der Hintern versohlt." Und weiter: "Die große Beyoncé ... ich kann Beyoncé nicht ausstehen."

Dieser Sinneswandel verblufft viele. Noch letztes Jahr sah man die beiden gemeinsam (siehe Bild) bei der Premiere von "Cadillac Records" - dem Film, in dem Beyoncé ausgerechnet die Rolle der Jazz-Sängerin James spielt. Warum diese jetzt so verstimmt ist, kann sich niemand erklären. Beyoncé selbst äußerte sich laut Onlinedienst "TMZ" jedenfalls noch nicht dazu. Vielleicht auch, weil Etta James streng genommen keinerlei Ansprüche auf den Song erheben darf. Nach Glenn Miller und Nat King Cole sang sie das Lied 1960 bereits als dritter Künstler.

mku