Da blieb Justin Timberlake der Mund offen stehen: Bei einer Pressekonferenz in Moskau lieferte sich Kollegin Mila Kunis plötzlich einen lebhaften Schlagabtausch mit den Journalisten - auf Russisch. Timberlakes Übersetzer kam mit dem Dolmetschen gar nicht mehr nach.
Für Kunis war der Pressetermin zu ihrem gemeinsamen Film "Friends With Benefits" sozusagen ein Heimspiel: Die US-Amerikanerin stammt ursprünglich aus der Ukraine und hat neben Ukrainisch auch Russisch gelernt. Justin Timberlake brachte lediglich mit verwirrter Miene ein "Das gefällt mir nicht" heraus, dabei verteidigte ihn seine Schauspielpartnerin gerade.
Ein Reporter wollte nämlich von Timberlake auf Russisch wissen, warum er sich momentan lieber auf Filme anstatt auf seine Musik konzentriert. Kunis fiel im frech ins Wort und fragte: "Wieso Filme? Wieso denn nicht? Was soll denn das für eine Frage sein?". Beim Publikum kam der gespielt entrüstete Einsatz in der Landessprache gut an - die anwesenden Journalisten lachten und klatschten begeistert.
Dass Fremdsprachen Symphathiepunkte einbringen, weiß nicht nur Mila Kunis. Andere Stars glänzen im Ausland ebenfalls gerne mit ihrem Können. So spricht Sandra Bullock fließend Deutsch und Bradley Cooper parliert auf Französisch. Die schönsten Video-Beispiele haben wir auf den nächsten Seiten zusammengefasst.
sst
Mila Kunis spricht Russisch:




Text empfehlen über:
Weitere Funktionen:
Newsletter abonnierenText drucken